Ссильное подкрепление на борту, новая сборная Китая по шорт-треку готовится к сложному новому сезону, когда она надеется ускорить подготовку к Олимпиаде 2026 года.мпикс.  

▲ Тнациональная сборная Китая по шорт-треку готовится к напряженному сезону 2023–2024 гг., в рамках которого 17 международных соревнований предстоят множество сложных испытаний в рамках подготовки команды к зимним Олимпийским играм 2026 года в Италии. ВЭЙ СЯОХАО/КИТАЙ DАЙЛИ

ТриЧерез несколько месяцев после первого этапа Кубка мира Международного союза конькобежцев 2023–2024 годов национальная программа Китая по шорт-треку собрала 27 участников тренировочного сбора. Есть надежда, что смесь отрядаМолодость и опыт могут задать тон зимним Олимпийским играм 2026 года в Милане в Кортине. 

рвозвращение олимпийских чемпионов Китая, в том числе Жэнь Цзывэня и Фан Кексина, а также добавление братьев-близнецов венгерского происхождения Шандора Лю Шаолиня и Лю Шаоанга, а также Линь Сяоцзюня, бывшего южнокорейского наНациональная фигуристка привлекла пристальное внимание средств массовой информации во время дня открытых дверей в лагере во вторник.  

НетИмея право представлять Китай на международном уровне в качестве легально натурализованных спортсменов, братья Лю и Линь, как ожидается, значительно повысят медальный статус уже конкурентоспособной сборной Китая на зимних Олимпийских играх 2026 года.с в Италии.  

▲ Шандор Лю Шаолинь ведет своих новых товарищей по команде на льду во время тренировки в Пекине во вторник. ВЭЙ СЯОХАО / КИТАЙ ЕЖЕДНЕВНО

"Онивсе достаточно зрелые спортсмены, знающие свое дело со своим подходом,"главный тренер национальной сборной Чжан Цзин сказал о ветеранах в лагере.  

"Ихсамодисциплина и внимание к деталям на тренировках очень впечатляют.  

"Я надеюсьони могут подать пример нашим молодым фигуристам, подтолкнуть их к усердной работе и вдохновить следующее поколение следовать их примеру, чтобы быть более дисциплинированными и сосредоточенными."  

После того, какЗавоевав четыре медали, в том числе две золотые, на домашнем льду в Пекине-2022, китайская национальная программа предоставила год отдыха действующему олимпийскому чемпиону среди мужчин на 1000 метров Жэню и трехкратной олимпийской фанатке среди женщин в прошлом сезоне. в йВ отсутствие всегда амбициозная команда сосредоточилась на оттачивании молодых талантов под руководством Чжана, который возглавил сборную Китая прошлым летом после 10-летнего пребывания в сборной Венгрии.  

С включеннымИмея в своем распоряжении одну опытную фигуристку в Линь, Чжан руководила относительно неопытной командой на всех шести остановках сезона 2022-2022.3-й сезон Кубка мира, принесший домой скромный улов из 10 медалей, но много ценных уроков для молодежи.  

Лин, чтo дебютировал за сборную Китая в прошлом сезоне после того, как пропустил Пекин-2022, гордился тем, что внес свой вклад в развитие талантов в своей рекламевыбрал страну.  

"Относительнониор спортсмен, я всегда стараюсь передать как можно больше опыта молодым товарищам по команде и помочь им расти,"Лин, ранее известная как Лим Хё Чжун, спомощь через переводчика.  

▲ Главный тренер национальной сборной Чжан Цзин инструктирует фигуристку во время тренировки во вторник в Пекине. ВЭЙ СЯОХАО / КИТАЙ ЕЖЕДНЕВНО

"Сейчасс возвращением большего количества ветеранов с международным опытом, я действительно с нетерпением жду совместной работы со всеми, чтобы помочь мнеулучшить выступления сборной Китая в новом сезоне,"— добавила Лин, которая выиграла золото на 1500 м на зимних Олимпийских играх 2018 года, представляя принимающую страну — Южную Корею.  

После бЛинь был запрещен руководящим органом этого вида спорта в Южной Корее в 2019 году из-за судебного спора с товарищем по команде, который поставил под угрозу его карьеру.дождаться начала сезона 2022-23, чтобы иметь право участвовать в гонках в китайской форме.  

Его победы на дистанции 500 метров подряд в двух последних этапах Кубка мира прошлого сезона в феврале доказали, что он остается элитным соперником на льду, несмотря на то, что почти четыре года не участвовал в международных гонках.  

ПослеПеренеся успешную операцию на правом плече в апреле, Лин чувствует себя готовым к более сильному возвращению в этом сезоне.  

"физикасоюзник, я становлюсь лучше с каждым днем. Эффективная программа реабилитации помогла мне выздороветь раньше, чем ожидалось. это пчелатри месяца после операции, и теперь я могу тренироваться на льду, и старая травма меня не беспокоит,"— сказал 26-летний парень, который каждый день берет часовой урок китайского языка.  

Также занятстряхивают с себя ржавчину в лагере братья Лю, которые пропустили все международные соревнования в прошлом сезоне из-за процесса натурализации и участвовали только в своем первом официальном соревновании после Пекина 2022 года на национальном чемпионате Китая.чемпионаты в марте.  

братья, рожденные от китайского отца и венгерской матери в Будапеште, рады присоединиться к национальной программе страны, в которой ониназывают их вторым домом.  

"мы неесть какие-либо проблемы с приспособлением, потому что мы живем вместе с нашими китайскими бабушкой и дедушкой с тех пор, как мы были маленькимиле, плюс наш отец всегда готовит нам китайскую еду. К культуре и жизни в Китае для нас просто естественно привыкнуть,"— сказал старший брат Шаолинь.  

▲ Действующий олимпийский чемпион в беге на 1000 метров среди мужчин Жэнь Цзывэй (на переднем плане) подает угловой во время тренировки во вторник. ВЭЙ СЯОХАО / КИТАЙ ЕЖЕДНЕВНО

"Мы возвращались так часто, что не чувствуем себя по-другому,"— сказал Шаоанг, который, как и его брат, бегло говорит на мандаринском диалекте китайского языка.  

По словам менеджера команды Лю Ченю, тренировочный сбор завершится в конце следующего месяца после серии физических и конькобежных тестов, а новый состав национальной сборной на сезон 2023-24 будет объявлен в начале сентября.  

Стри новых молодежных этапа Кубка мира и Зимние юношеские Олимпийские игры добавлены в календарь на 2023–2024 годы. Сборная Китая планирует принять участие в 17 международных мероприятиях, включая все шесть этапов Кубка мира среди взрослых и чемпионаты мира.В новом сезоне, по словам главного тренера Чжана.  

"Мы используем более напряженный график, чтобы познакомить молодежь с международными тренировками, а ветераны — ускорить свой темп."сказал Чжан, который привел венгерскую мужскую команду, возглавляемую братьями Лю, к первому в стране зимнему олимпийскому золоту, выиграв эстафету на 5000 метров на Играх 2018 года.  

"Мынам предстоит очень сложная кампания 2023–2024 годов, которая задаст нам тон перед зимними Олимпийскими играми 2026 года.."

Репортер: Сунь Сяочэнь