Премьер-министр России предложил государственную помощь в ликвидации последствий стихийного бедствия

Председатель Си Цзиньпин в среду пообещал оказать поддержку российскому народу в выборе собственного пути развития, одновременно призвав к более тесному двустороннему сотрудничеству в областях экономики, торговли, энергетики и связей.

▲Председатель Си Цзиньпин пожимает руку премьер-министру России Михаилу Мишустину в Пекине в среду, Хуан Цзинвэнь/Синьхуа

Во время встречи в Пекине с премьер-министром России Михаилом Мишустиным Си Цзиньпин заявил, что обе страны должны продолжать обогащать свое двустороннее сотрудничество, в полной мере используя преимущества политического взаимного доверия, экономической взаимодополняемости, инфраструктурной связи и обмена между людьми.

Он подчеркнул необходимость совместных усилий по обеспечению безопасности и стабильности промышленных цепочек и цепочек поставок.

Президент принял Мишустина, который совершает свой второй визит в Китай в этом году для очередной встречи глав правительств Китая и России, в Доме народных собраний. Они также встретились во время государственного визита Си Цзиньпина в Россию в марте.

Си Цзиньпин заявил, что две страны уже достигли цели по увеличению ежегодной двусторонней торговли до 200 миллиардов долларов в период с января по ноябрь, цели, поставленной совместно им и президентом России Владимиром Путиным, которая продемонстрировала сильную устойчивость и широкие перспективы взаимовыгодного сотрудничества.

Он подчеркнул, что поддержание и наращивание двусторонних связей является стратегическим выбором обеих сторон, основанным на коренных интересах своих народов.

Си Цзиньпин выразил готовность Пекина работать с Москвой, чтобы использовать 75-летие дипломатических отношений в следующем году в качестве новой отправной точки для постоянного расширения положительного эффекта политических отношений на высоком уровне.

Поступая таким образом, обе страны смогут продолжать совместно двигаться вперед в процессе всестороннего содействия экономическому и социальному развитию и реализации национального возрождения, добавил он.

Си Цзиньпин подчеркнул сильную устойчивость, огромный потенциал и широкое пространство для маневра китайской экономики, заявив, что ее долгосрочные положительные фундаментальные показатели остаются неизменными.

Он подтвердил приверженность Пекина содействию высококачественному развитию и открытости на высоком уровне, что, по его словам, предоставит новые возможности для развития всех стран, включая Россию.

Президент призвал к совместным усилиям для обеспечения успеха Года культуры Китая и России в 2024 и 2025 годах, включая шаги по разработке и проведению разнообразных насыщенных и красочных культурных мероприятий и мероприятий по обмену между людьми.

Целью является консолидация социальной и общественной поддержки вечной дружбы между двумя странами, пояснил он.

Премьер-министр России подчеркнул готовность Москвы и дальше использовать потенциал и расширять сотрудничество в таких областях, как торговля, энергетика и транспортные коммуникации.

Он передал Си Цзиньпину соболезнования российского правительства и народа в связи с землетрясением магнитудой 6,2, произошедшим поздно вечером в понедельник в провинциях Ганьсу и Цинхай, заявив, что Россия готова оказать спасательную помощь по мере необходимости.

Си Цзиньпин выразил благодарность, заявив, что президент Путин и многие иностранные лидеры направили послания с соболезнованиями после землетрясения.

Китай прилагает все усилия для проведения спасательных работ и делает все возможное, чтобы защитить жизни и имущество людей, сказал он, добавив, что спасательные силы и материалы в пострадавших от стихийных бедствий районах достаточны, а элементарное благополучие обеспечено. местных жителей гарантировано.

По его словам, люди в пострадавших районах наверняка смогут преодолеть стихийное бедствие и восстановить свои дома под сильным руководством Коммунистической партии Китая.

Сюй Полин, директор департамента российской экономики Института исследований России, Восточной Европы и Центральной Азии Китайской академии общественных наук, сказал, что высокий уровень связей и сильное политическое взаимное доверие между Пекином и Москвой были очевидны в частые встречи лидеров обеих стран.

Он пояснил, что торговля между двумя странами выросла в геометрической прогрессии и стала более сбалансированной, добавив, что двусторонняя торговля может достичь исторического максимума в 230 миллиардов долларов в этом году.

"Существует еще больше возможностей для двустороннего сотрудничества в сфере промышленных товаров и цепочек поставок."он сказал.

Репортер: Сюй Вэй