Выход, политика входа оптимизирована

2023-05-12 15:38

Китай полностью восстановит ускоренный въезд и выезд во всех портах, начиная с понедельника, что облегчит трансграничные поездки граждан Китая и иностранных граждан.


plastic pipe

▲Путешественники ждут, чтобы пройти через иммиграционные контрольно-пропускные пункты в международном аэропорту Пекина, 8 января 2023 г. [Фото Цзоу Хун/Китай Ежедневно ]


В четверг Национальная иммиграционная администрация выпустила циркуляр, в котором сообщила о корректировках иммиграционной политики.



Гражданам Китая будет разрешено использовать скоростные полосы для ускоренного пограничного контроля следующих проездных документов:Китайские обычные паспорта, разрешения на выезд-въезд для поездок в Гонконг, Макао и Тайвань и обратно,разрешения на въезд на материк для жителей Гонконга и Макао, пятилетние разрешения на въезд на материк для жителей Тайваня и многократные разрешения на въезд сроком на один год, говорится в уведомлении администрации.

Иностранцы могут использовать эту услугу со своими паспортами и удостоверениями личности, выданными в Китае для иностранных постоянных жителей., илисо своими электронными паспортами и видами на жительство со сроком действия более шести месяцев, добавил он.

Каналом также могут пользоваться китайские члены экипажа, выполняющие регулярные международные рейсы, и иностранные члены экипажа, у которых нет визы или которые получили визы бортпроводников/работодателей или вид на жительство на один год и более, говорится в циркуляре.

Китай полностью возобновит выдачу разрешений на групповые поездки для жителей материкового Китая в Гонконг и Макао. Жители материковой части страны могут подать свои заявления в любой национальный административный центр въезда и выезда, говорится в сообщении.

Кроме того, жители материкового Китая могут подать заявление на получение разрешения на посещение родственников, а также на работу и учебу в Гонконге и Макао в любом административном центре выезда и въезда по всей стране.

Иммиграционные власти также изменят срок действия визы для студентов из материкового Китая, обучающихся в Макао, с максимум одного года до продолжительности их обучения в Макао.

Лин Чжижуо, менеджер Cтрип , китайского поставщика туристических услуг, сказал, что скорректированные правила принесут пользу людям, которые не работают там, где они зарегистрированы по месту жительства. и это значительно облегчит процесс оформления визы для туристов в Гонконг и Макао.

По мере того как иммиграционная политика становится более гибкой, появляются более специализированные пакетные продукты. политика подачи заявок на получение разрешения на поездку в любом иммиграционном центре обеспечивает большое удобство для туристов, которые не привязаны к месту отправления- сказал Лин.


Способы путешествий в Гонконг и Макао также становятся все более разнообразными.В апреле,Возобновлено высокоскоростное железнодорожное сообщение с Гонконгом из таких городов, как Чунцин, Чжэнчжоу в провинции Хэнань, Чанша в провинции Хунань и Куньмин в провинции Юньнань.


По данным Cпутешествие , заказы на групповые туры в Гонконг и Макао в мае выросли примерно на 70% по сравнению с апрелем.


Фан Жибо,начальник отдела пограничной инспекции пункта выезда и въезда с моста Гонконг-Чжухай-Макао в провинции Гуандун,сказал, что тСтанция использует услуги ускоренного движения с 8 января, и последняя корректировка политики еще больше облегчит въезд и выезд жителей с материка.Гонконг, Макао, Тайвань и иностранные граждане,и ожидается, что количество трансграничных путешественников увеличится после реализации политики.


"Мы завершим модернизацию системы досмотра и оптимизируем распределение сотрудников полиции, усилим помощь, предлагаемую особым группам, таким как пожилые люди,иобслуживать огромное количество туристов,"— сказал Фанг.


По данным Национальной иммиграционной администрации, иммиграционные власти по всей стране провели около 6,27 миллиона проверок людей, выезжающих или въезжающих на материк во время пятидневных первомайских праздников в этом году, и около 3,15 миллиона из них были в отношении уезжающих.


Кроме того,Данные, опубликованные 3 мая Министерством культуры и туризма, показали, что во время праздников выездной туризм вырос почти в семь раз по сравнению с прошлым годом.


Фанни Юнг,Исполнительный директор Совета туристической индустрии Гонконга заявил, что новые меры являются хорошей новостью для индустрии туризма.Однако,не ожидается, что в ближайшее время значительно увеличится количество посетителей с материка, и пропускная способность Гонконга также нуждается в улучшении.


Репортер: Ян Цзэкунь



Новости по теме

Читать Далее >
Получить последнюю цену? Мы ответим как можно скорее (в течение 12 часов)
  • Required and valid email address
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required