Система реагирования на чрезвычайные ситуации Китая начала действовать во вторник, чтобы отправить спасателей и оказать помощь после землетрясения магнитудой 6,2, которое произошло на северо-западе Китая поздно вечером в понедельник, в результате чего погибли по меньшей мере 100 человек и получили ранения более 700.

▲Спасатели смотрят для выживших во вторник вОбломки здания в уезде Цзишишань в Линься, провинция Ганьсу. Землетрясение магнитудой 6,2 произошло в этом районе незадолго до полуночи в понедельник. ТЯНЬ XI / ДЛЯ КИТАЯ ЕЖЕДНЕВНО

Национальная мобилизация произошла быстро после того, как рано утром президент Си Цзиньпин дал указание, призывающее к полномасштабным поисково-спасательным усилиям, надлежащим мерам для пострадавших и дальнейшим усилиям по предотвращению вторичных бедствий.

Землетрясение — самое смертоносное в стране за девять лет — произошло незадолго до полуночи в понедельник на относительно небольшой глубине в 10 километров в уезде Цзишишань в Линься, провинция Ганьсу, примерно в 5 километрах от границы с провинцией Цинхай, сообщил Китайский центр сейсмических сетей.

По словам провинциальных чиновников, землетрясение серьезно повредило дома и дороги, а также вывело из строя линии электропередачи и связи. На момент публикации во вторник число погибших в Ганьсу составило 113 человек. Еще тринадцать человек погибли в Цинхае, в районе к северу от эпицентра.

Си Цзиньпин, который также является генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, поручил местным властям своевременно спасать и лечить раненых, чтобы свести к минимуму потери, а также внимательно следить за ситуацией и изменениями погоды в городе. высотные пострадавшие районы для предотвращения вторичных стихийных бедствий.

Он также призвал как можно скорее направить гуманитарную помощь в пострадавшие от землетрясения районы, восстановить поврежденную инфраструктуру, такую ​​как электроснабжение, связь, транспорт и отопление, а также обеспечить надлежащее размещение пострадавших людей для обеспечения их основных жизненных потребностей.

По указанию Си Цзиньпина Госсовет Китая направил в пострадавший от землетрясения регион рабочую группу для оказания помощи в работе по оказанию помощи при стихийных бедствиях.

Народно-освободительной армии и Народной вооруженной полиции поручено сотрудничать с местными властями для проведения аварийно-спасательных работ и работ по ликвидации последствий стихийных бедствий, а также сделать все возможное для обеспечения безопасности жизни и имущества людей.

Премьер Ли Цян также дал инструкции по оказанию помощи пострадавшим от землетрясения. Он призвал быстро оценить ущерб, обеспечить надлежащую эвакуацию и реабилитацию пострадавших, а также своевременную публикацию информации.

В рамках организованной гуманитарной помощи в пострадавшие районы Ганьсу и Цинхая были отправлены предметы первой необходимости, такие как палатки и раскладушки.

Министерство по чрезвычайным ситуациям и Министерство финансов выделили 200 миллионов юаней (28 миллионов долларов США) на поддержку усилий по ликвидации последствий землетрясения в двух провинциях.

В заявлении министерств говорится, что 150 миллионов юаней будут направлены на поддержку гуманитарных работ в Ганьсу, а 50 миллионов юаней пойдут на помощь гуманитарным операциям в Цинхае.

Репортер: Чжан Юнби